Tutaj można umieszczać wszelkie tematy związane z przetargami i zamówieniami publicznymi - inne spojrzenie na przetargi.
-
Arkadius
- Posty: 9
- Rejestracja: 08 maja 2007, 9:41
Post
autor: Arkadius » 03 kwie 2009, 0:23
Czy wszelkie dokumenty w języku obcym stanowiące załącznik do oferty (np. certyfikaty ISO itp.), muszą być przetłumaczone tylko i wyłącznie przez tłumacza przysięgłego??
Arkadius
-
Marko
- Posty: 276
- Rejestracja: 10 paź 2006, 11:38
Post
autor: Marko » 03 kwie 2009, 7:53
Rozporządzenie mówi o tłumaczeniu poświadczonym przez wykonawce. Nadinterpretacją jest wymóg tłumaczenia wierzytelnego (przysięgłego)
Marko